お盆ですね、オリンピックですね！！プレミアリーグも始まりますね！！！

さて皆さんにも届きましたでしょうか？Bet365からの25%ボーナスメール！

今回も全文を翻訳してみたいと思います！

2016年8月11日BET365ボーナスメール全文訳

25%ボーナスをお受け取り下さい

いよいよプレミアリーグの新シーズンがいよいよ始まります。
お客様に素晴らしいスタートを切って頂けるよう素敵なボーナスをご用意いたしました。
入金額の25%、最大50ドル(5000円)までお受取り頂けます (利用規約が適用されます)。

お客様のオファーコード： 51898NKOBA ※ご自身のメールに書かれているコードをご確認ください

下記がボーナスの申請方法です

• BET365アカウントへログイン
• $5 (500円) 以上を入金
• マイページより『Service』→『Members』→『Offers』の順でOffersページへ行き、上記のオファーコードを入力し、『Submit (送信)』ボタンを押してください
• 残高に25%のボーナスが自動で振込まれます

お引出の前には入金とボーナスの合計額の3倍の金額を賭けなければ引出しはできません(引出条件)。
また、オッズ1.50以下のベットはこの引出条件には含まれませんのでご注意ください、他にもいくつか引出条件に含まれないベットタイプ※1がございます。

ボーナスのお受取りから90日以内に引出条件を満たさない場合、ボーナス及びボーナスを利用して得た勝ち金はお引出し頂けませんのでご了承ください。

土曜日には前シーズン優勝のレスターがアウェイでハルシティとの一戦を迎えます。
また日曜日には、グラディオラ監督はマンチェスター・シティの監督として初めての指揮をサンダーランド相手に執ります。

ボーンマスはモウリーニョ監督率いるマンチェスター・ユナイテッドを迎え、
アーセナルはリヴァプールと対戦します。

そして月曜日にはチェルシーとウェストハムの一戦となっております。

『※1 引出条件に含まれないベットタイプ』とは？

これについてはこのキャンペーンの利用規約の11～13項に書かれています。

引出条件に含まれないベットタイプ

• オッズ1.50倍へのベット
• 同試合への複数回ベットの時の初回以降の試合開始前ベット(Pre-Match)、試合中ベット(In-Play)
• アジアンハンディキャップへのベット
• ゴールラインへのベット
• 一部でもキャッシュアウトされたベット
• スロットやロトへのベット

その他情報

申請締め切り日

2016年12月1日7:59 (日本時間)まで

またサッカーシーズンの到来ですね！是非ボーナスも有効に活用してください！！