使用しないと使えなくなりますか？

出金の項目の翻訳こちらになります。

2. 出金

2.1 可能な場合、全ての出金は入金が行われた支払い口座に支払われます。出金はアカウントに登録された名前宛にのみ行われ、bet365は出金完了の前にお客様の本人確認を行います。

2.2 ほとんどの支払方法において、アカウントに十分な資金があれば、ウェブサイトの「Withdraw」をクリックすることで出金を行うことができます。1日の最高出金額の上限はありませんが、£20,000または通貨相当額以上の出金申請に関しては追加で手続きが必要な場合があります。各支払方法の詳細は、Deposits/Withdrawalsをご参照ください。

2.3 paysafecardで入金を行ない、出金申請する前に入金した額よりも少額しか使っていない、または結果に関係なくお客様の勝ちになる一連の賭けの証拠がある、または全ての賭けが低リスクであると判明している場合、bet365は出金を行う前にそれらの賭けの証明の提示を求める権利を有します。

以下原文です。

2. Withdrawals

2.1 Where possible, all withdrawals will be processed to the payment account from which the deposits were made. Withdrawal payments can only be made in the name of and to the registered account holder and bet365 will verify the identity of the customer before any withdrawal is completed.

2.2 For most payment types, withdrawals can be processed by clicking ‘Withdraw’ on the Website, subject to there being sufficient funds in your betting account. There is no set maximum withdrawal amount per day but withdrawal requests for amounts greater than £20,000 or currency equivalent may require additional arrangements. For full details on each specific payment type, please refer to Deposits/Withdrawals.

2.3 If the deposit method of the account is paysafecard and the value of a deposit is not played through in full before a withdrawal is requested, or there is any evidence of a series of bets/wagers placed which results in guaranteed customer profits irrespective of the outcome, or where all the betting/wagering is determined to be low risk, bet365 reserves the right to request a receipt showing proof of purchase of the voucher before any withdrawals are processed.

URLありがとうございます。
お手数お掛けしますが、
翻訳お願いしてもよろしいですか？

正確には、
・アカウントに残高がない場合には365日
・アカウントに残高がある場合には365日＋28日
になります。

Terms & Conditions
こちらのページの
C.YOUR FINANCES → 2. Withdrawals
に出金に関する記載がございます。

翻訳等必要でしたらお申し付けください。

返信ありがとうございます。
では最悪1年間は賭けなくても大丈夫ということでしょうか。
また、出金について乗っているURLがあったら教えて頂きたいです。何度も申し訳ないです。

ご質問ありがとうございます。

利用規約を確認したところ、アカウント凍結に関して以下のような記載がありました。

——————————————————–

5. アカウントの凍結

5.1 bet365は、以下のプロセスに従い、連続365日「インアクティブ」状態の全てのアカウントに管理費を請求します。以下のいずれかに関連する動きが365日間無かった場合、アカウントは「インアクティブ」状態であると判断されます：(i)入金成功；(ii)スポーツベット；(iii)カジノ、ポーカー、ゲーム、ベガス、またはビンゴでのプレイ。

(a) 「インアクティブ」状態が連続365日続いた場合アカウントは「凍結」され、アカウントの残高が0の場合には、アカウントは閉鎖され、手数料は請求されません。

(b) アカウント凍結時に残高が残っていた場合、bet365は登録されている情報をもとにユーザーに通知する責任を有します。

(c) bet365が行うアカウント凍結に関する最初の通知から28日経過してもアカウントの凍結状態が続いた場合、月々の管理費としてアカウントから£2（または相当通貨）、または残高の5%（高額な方）を徴収します。

(d) 上記の(c)に従って管理費が計算され、最初の通知から28日経過した時点でアカウント残高から引かれます。そして、(i)アカウント残高が0になり、アカウントが閉鎖される；または(ii)アカウントが再開され、管理費が引かれなくなる；まで28日ごとに管理費が請求されます。

5.2 (i)入金に成功する；(ii)スポーツベットを行う；または(iii)カジノ、ポーカー、ゲーム、ベガス、またはビンゴのいずれかをプレイすることでアカウントを再開できます。

5.3 カスタマーサービスに管理費の返金を問い合わせることができます。
——————————————————–

ご参考になれば幸いです。

以下原文です。
5. Dormant Accounts

5.1 bet365 will apply an Administration Fee to all accounts that have been ‘inactive’ for a consecutive period of at least 365 days in accordance with the following procedure. An account is deemed to be ‘inactive’ during any period in which none of the following actions take place in relation to it: (i) a successful deposit; (ii) a Sports bet is placed; or (iii) participation in any Casino, Poker, Games, Vegas or Bingo product.

(a) If your account remains ‘inactive’ for a continuous period of 365 days then your account shall be deemed to be ‘dormant’ and, if the balance on your account is zero, your account will be closed and no fee shall apply.

(b) If, on being deemed to be dormant, your account has a positive balance, bet365 shall take reasonable steps to notify you using the details you provided during your registration process (or as updated by you).

(c) If your account remains dormant, after a minimum period of 28 days following bet365’s first attempt to notify you that your account has become dormant, bet365 shall deduct a monthly Administration Fee from your account balance of £2 (or currency equivalent), or 5% of your account balance at the time that it is deemed to be dormant (whichever is greater).

(d) The Administration Fee calculated in accordance with (c) above shall be deducted from your account balance on the expiry of the 28 day notification period mentioned above and every 28 days thereafter at the same rate until the earlier of: (i) your account balance reaching zero when no further Administration Fee shall be deducted and your account will be closed; or (ii) you ‘reactivating’ your account when no further Administration Fee shall be deducted.

5.2 You can ‘reactivate’ your account by: (i) making a successful deposit; (ii) placing a Sports bet; or (iii) playing/taking part in any Casino, Poker, Games, Vegas or Bingo product.

5.3 You can request a refund of any Administration Fees by contacting our Customer Service department.