「重要」とういうお知らせ → 技術的な問題が修復された案内

そうですね！

もう少し待ってみてください、無事に出金で来ますように😊

こちらのご質問は、重要と表示されている画面の意味が分かったということで「解決済」にさせていただきますが、
もしまた出金が遅いなどのトラブルがありましたら、新しくトピックを作成していただければと思います。

教えてくださってありがとうございました🙏

今後ともよろしくお願いいたします✨

ありがとうございます！待ってみます。

お待たせしております😊

以下がメールの訳となります。

先ほど、一時的に技術的な問題が発生しており、送金手続きに遅れが発生しておりました。現在は問題は修復されております。

直近にお手続きいただいた入金、出金、送金がまだ処理中の場合がございますが、お客さまの残高は数時間以内に更新され、この件についてお問い合わせいただく必要はございません。

ご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。

ということで、一時的な技術問題は修復されたので大丈夫という内容みたいです。

今まで入出金の反映がされず遅いときに、一体なにが理由で遅いのか分からない事が多かったので、
今回のように「技術的な問題が発生していたが修復した」って教えてくれるだけ改善しているんですかね＞＜。

無事に出金できますように！
なにかご不明点等ございましたら連絡いただければと思います、よろしくお願いいたします🍎

朝早くからありがとうございます。
よろしくお願いいたしま！！

しもさん

ご相談ありがとうございます。

私の方でもマッチベターにログインして確認したところ、同じ画面が表示されていました。
これはちょっと不安になりますね…。
英語が得意なスタッフに確認してもらいます。

取り急ぎのご連絡にて失礼いたします、よろしくお願いいたします🙏