相談中
本人確認のメールについて → bet365から届くメールの定型文
bet365
その他相談
3
2021年05月22日06:55
投稿者：AK
承認されたのは、分かったんですけど
For answers to our most common queries, visit Help. Alternatively, Contact Us.
Please include your four-digit security number when responding to any emails ってところとTo ensure から始まる最後の長文はどう言う意味でしょうか？
We are pleased to inform you that your account is successfully verified in accordance with our verification process.
In certain circumstances we may require further information from you in accordance with our licence conditions. We will contact you should this be necessary.
For answers to our most common queries, visit Help. Alternatively, Contact Us.
Please include your four-digit security number when responding to any emails.
Kind regards, The bet365 Team
bet365 is committed to responsible gambling; for more information go to www.gamblingtherapy.org.
To assist you we offer a range of advice and account options to help you manage your gambling. For more information, visit the Responsible Gambling section of our website.
Gambling can be addictive, please play responsibly. For information on support measures, please visit our Responsible Gambling Help page.
To ensure that we are able to contact you regarding important notifications or account information, please add bet365 to your Safe Sender list or Contacts. If you require any assistance please Contact Us or read our Safe Sender FAQ which can be found in the Technical Support FAQ section of Help, under the Services menu when logged in.
コメント（3）
あかね＠事務局
AKさん
コメントありがとうございます。
また何かご質問等ございましたら、新しくトピックを作成していただければと思います！
こちらのご質問は解決済みにさせて頂きます🙏
今後ともブックメーカーとユーザーの架け橋となれるよう努めて参ります。
引き続き、当サイトを宜しくお願い致します😊
2021年05月24日 10:11
AK
色々と教えて頂きありがとうございました！
無事本人確認終わったので楽しんでいきます☺️
またよろしくお願い致します！
2021年05月22日 21:03
あかね＠事務局
AKさん
ご相談ありがとうございます🙏
無事にアカウントの確認が終わったようですね、認証作業お疲れ様でした！
ご指摘のあった文章ですが、こちらはbet365から届くメールのメールの定型文になります。
For answers to our most common queries, visit Help. Alternatively, Contact Us.
Please include your four-digit security number when responding to any emails.
訳：
よくある質問に対する回答は、「Help」をご覧ください。または、「Contact Us（お問い合わせ）」をご利用ください。
メールでのお問い合わせの際には、4桁のセキュリティ番号をご記入ください。
bet365に何かメールで問い合わせるときには、登録時に設定した4桁のセキュリティ番号が必要です。（今回のメールは認証作業完了の連絡なので、これを伝える必要はありません。）
もし今後、4桁のセキュリティ番号を忘れてしまった場合は再発行もできるのですが、忘れないようにメモしておいて頂ければと思います🙏
▶︎bet365 4桁のセキュリティ番号（4DigitNumber）を忘れた時の対処法は？｜bet365 Q&A
次の文章はこちらです。
To ensure that we are able to contact you regarding important notifications or account information, please add bet365 to your Safe Sender list or Contacts. If you require any assistance please Contact Us or read our Safe Sender FAQ which can be found in the Technical Support FAQ section of Help, under the Services menu when logged in.
訳：
重要なお知らせやアカウント情報などを確実にご連絡するために、bet365を「差出人セーフリスト」または「連絡先」に追加してください。
ご不明な点がございましたら、お問い合わせいただくか、ログイン後の「Services（サービス）」メニューの「Help」の中の「Technical Support FAQ(テクニカルサポートFAQ)」をご参照ください。
こちらの部分は、bet365からのメールが迷惑フォルダなどに振り分けられないように、良かったら連絡先に追加してね！というような内容です。
何かご不明点などございましたらコメントいただければと思います、よろしくお願いいたします😊
2021年05月22日 16:31
コメント先：AKさん
ブックメーカーズ掲示板をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
2023年10月24日よりコメント入力は一時停止しております。
